L'orologio segna la mezzanotte e Hal ritorna ad Astrum Close sull'orlo della distruzione. Con l'aiuto di Maia, che si è svegliata dal suo sonno, espone i suoi piani per fermare il terribile incidente al Bureau. La città sprofonda nell illusione e il confine tra sogno e realtà svanisce. Quando la porta della torre dell'orologio si apre e la verità di 12 anni fa viene svelata, arriva il momento del giudizio finale. * Dovrai giocare a Episodio II per poter giocare a Episodio III.